Como miembro de la generación de los 50, Jaime Ferrán, poeta nacido en Cervera (Cataluña), será compañero de viaje de poetas como Alfonso Costafreda, Carlos Barral y Jaime Gil de Biedma mientras estudiaba derecho en Barcelona a final de los años cuarenta. Se irá a vivir a Madrid en la década de los cincuenta en donde entabla amistad con Vicente Aleixandre, Carlos Bousoño y Claudio Rodríguez, entre otros. Será ayudante de Eugenio d’Ors en su cátedra de Historia de la Cultura en la Universidad de Madrid y director, durante un tiempo, de actividades culturales del SEU (Sindicato Español Universitario). A partir de los años sesenta se traslada a Estados Unidos en donde será catedrático de literatura española de la universidad de Siracusa (estado de Nueva York). Algunos de sus libros de poesía son “Desde esta orilla” (1953), “Poemas del viajero” (1954), “Descubrimiento de América” (1957), “Libro de Ondina” (1964), “Memorial” (1971), “Libro de Alfonso” (1983), “Las alas del fénice” (1988), “Historia natural” (1989) y “Libro de horas” (2008).