Para entender el verdadero alcance de las críticas de Conrotte a la política española para con los países musulmanes en la segunda mitad del siglo XVIII, hay que tener en cuenta al mismo autor y al momento en que el libro fue editado por primera vez. Conrotte fue un miembro destacado del influyente sector de la sociedad española empeñado en que España participara en la expansión imperialista europea de fines del siglo XIX y comienzos del XX. Miembro influyente de la Real Sociedad Geográfica de Madrid, creía firmemente que a España le sobraban méritos para afirmar su predominio en África. No en balde postulaba «que a pocas nacionalidades animan, al igual que a la española, el espíritu de expansión y de aventura».